eigenaars vermeld met een beschrijving
van hun landbezit, waarvan niet alleen de
grootte opgegeven is, maar ook in welke
hoek het gelegen is.
Overlopers uit de eerste helft van de zes
tiende eeuw en daarvoor zijn op een andere
manier opgesteld. Men hield zich toen nog
aan de oude indeling volgens ambachts-
heerlijke porties. Dit kan het bijzonder
moeilijk maken om zulke overlopers te ver
gelijken met die in later eeuwen volgens de
standaardformule opgesteld zijn.
Zo zien we dat het land in de overloper van
de Polder van 's-Heer Arendskerke van
1547 gesplitst is in ambachtsporties, zoals:
'Costens ambacht', 'Jeronimus ende Adriaen
van Damme', 'Joos ende Bouwen Waerde',
Franchoijs Pieters', 'Claijs Oele ende Jan',
'Jan Chairlots'Vrayne', 'Opijnen''Joos
van Sc(enghen)' en 'Jan van Sc(enghen)'
De daarop volgende opsomming van de per
celen blijkt goed vergelijkbaar te zijn met
de volgorde van de percelen in de overloper
van 1585.31 Het lijkt alsof men alle percelen
land in volgorde van de hoeken beschre
ven heeft en deze lijst daarna, zonder aan
die volgorde te tornen, opgedeeld heeft op
zo'n manier dat elke ambachtsheer zijn
gerechte portie kreeg. Ter demonstratie
geef ik hier de percelen van de 'hoek beoos
ten den waterganck' met een deel van de
'hoek bewesten wege' volgens de overlopers
van Oud 's-Heer Arendskerke van 1543 en
1585. In de overloper van 1543 staan deze
op naam van Costen van de Werfve, in die
van 1585 alleen onder de naam van hoek.
In beide gevallen heb ik de namen van de
1543
van Oosten inne
Costen van de Werve
1585
den houck b'oosten den waeterganck
die naer ter Locht loopt ende begindt
van oosten in.
Jan thonis kijnderen
583 r.
Andries Jan zoon584 r.
+1
thonis bouwensz voir pachter
375 r.
spiritus sanctus hie cum suis, w.aen
372 r.
-3
Jacob sijmons zoon schoof
284 r.
meelis eeuwout zoon, z.aen
290 r.
+6
Jan meertens
407 r.
Ecclesia wijskercke, w.aen
403 r.
-4
ecclesia Wissekercke
900 r.
Ecclesia wijskercke, w.aen
902 r.
+2
Mr. Adriaen Willemsz
590 r.
Danckaert vriesz.erfgenamen, w.
564 r.
-26
Jan meertens
212 r.
Bastiaen hoochcaemer gaende landt, w.
216 r.
+4
Lauwereijs Jans erfgenamen
330 r.
meelis eeuwouts, w.,
324 r.
-6
ecclesia Wissekercke
598 r.
Ecclesia wiskercke, w.aen
600 r.
+2
idem
426 r.
Bastiaen hoochcaemers gaende lant,w.aen
420 r.
-6
Quirijn Ox kijnderen
415 r.
Dierijck eeuwout zoon, n.aen,
403 r.
-12
floris sijmons capel
415 r.
Adolff van borselens zoons capelrie, w.aen
427 r.
+12
Jan meertens
960 r.
Bastiaen hoochcaemers gaende lant met
Bouwen thonis erfgenamen
200 r.
Lauwereijs bouwen zoon, w.aen
1170 r.
+10
Jan van Scenghen
278 r.
Jan van scheingens Jaergetie, no.aen
273 r.
-5
floris sijmons zoon capel
860 r.
Adolf van borselens soon capelrie, w.
254 r.
Jan huwels erffgenamen, w.aen 264 r.
Adolf van borselens zn. Capelrie, z., 596 r.
860 r.
0
ecclesia Wissekercke ende
312 r.
Ecclesia wiskercke, w.aen
310 r.
-2
lauwereijs Jans erfgenamen
Lauwereijs erfgenamen
285 r.
spiritus sanctus hic, w.aen
281 r.
-4
spiritus sanctus tsher arenskercke
531 r.
Idem, z.aen
527 r.
-4
ecclesia Wissekercke
468 r.
Ecclesia Wiskercke w.aen de waeterganck
468 r.
0
Mathijs pieters erfgenamen
781 r.
Maerte Mert zoons weeskints capelrie, nu in
vroonlandt, oost aen
786 r.
+5
Joos vanden weerdens kijnderen
150 r.
Maerte van waerde tot goes capelrie, z.aen
150 r.
0
Jacob sijmons zoon schoof
300 r.
Lauwerens thoni z.
373 r.
+73
98
