Walcheren
van de kaart
26
Walcherse plaatsnamen in Vlaanderen
Bekende namen
Speurend op oude en nieuwe kaarten van
Vlaanderen vind ik een behoorlijk aantal
plaatsnamen dat ook op Walcheren voor
komt. Horen deze plaatsnamen in deze ru
briek thuis? Over de meeste plaatsen kun
nen we kort zijn. Deze plaatsnamen zijn
zowel in Vlaanderen als op Walcheren het
zelfde maar hebben niets met elkaar te
maken. Wellicht hebben sommige plaatsen
in een ver verleden te maken gehad met
Walcheren, maar daar is vooralsnog geen
hard bewijs voor te leveren.
In de buurt van het Zeeuws-Vlaamse
Hoek, bij Terneuzen, vind ik een dorpje
Coudekerke dat is verdronken tijdens de
stormvloed van 1376. Ik vind ook een Kou-
dekerke aan de West-Vlaamse kust. Dit
plaatsje wordt gezien als de voorloper van
de vroegere zelfstandige gemeente Heist.
Deze badplaats vormt nu een fusiege
meente met Knokke. Voorts is er een
Westkapelle iets ten zuiden van Knokke-
Heist en een Sint Laureins in de provincie
Oost-Vlaanderen. De laatste twee plaatsen
zijn vernoemd naar respectievelijk een ka
pel en een beschermheilige. Ook net over
de zuidgrens van België, in Frans-Vlaan-
deren, treffen we namen aan die ons be
kend in de oren klinken. In dit gedeelte van
Frankrijk was Vlaams van oudsher de
voertaal en daarom kun je ook hier Neder
landse plaatsnamen verwachten, zoals
Coudekerque-Village en Coudekerque-
Branche (of Nieuw-Koudekerke). In deze
streek ligt ook het dorpje Hondeghem, ge
lijknamig aan een piepkleine ambachts
heerlijkheid die op Walcheren lag, en de
plaatsjes Sainte-Mariequerke, Westcappel
en Oostcappel.
Middelburg-in-Vlaanderen
Op een zonnige zondag besluit ik via Ter-
neuzen en Aardenburg af te reizen naar
onze zuiderburen. Ik ga naar Middelburg-
in-Vlaanderen, zoals de Vlamingen dat met
koppeltekens schrijven, en het aloude café
Uitsnede van het middelste paneel van Rogier
van der Weydens Bladelin-drieluik. (wikime-
dia.org)
Vlissinghe in Brugge. Je zou dit een uit
stapje naar het 'nabije buitenland' kunnen
noemen, want Vlaams Middelburg en
Brugge liggen hemelsbreed niet meer dan
35 a 45 kilometer van het centrum van
Walcheren verwijderd.
